EnglishFrançais ·
More ›
آخرین بررسی: 2026-10·منابع: لینک‌های رسمی·این یک سایت رسمی یا مشاوره حقوقی نیست. قوانین تغییر می‌کنند و در شهرهای مختلف متفاوت‌اند — با پلیس یا اداره مهاجرت محلی تأیید کنید.خطا یا اطلاعات قدیمی پیدا کردید؟ به ما بگویید
در کدام مرحله از سفر خود به چین هستید؟

Start here — 3 things to do first

1. Register your stay within 24 hours — hotel front desk, or the local police station if you rent.入住后24小时内登记住宿:住酒店找前台,租房去派出所(以当地要求为准)。
2. Get a local SIM card / phone number with your passport.用护照办一张本地手机卡。
3. Set up mobile payment: WeChat Pay or Alipay.开通移动支付:微信或支付宝。

Register online — official · 在线自助登记(官方渠道)

You can register your accommodation online yourself — official English portal: s.nia.gov.cn/mps/main-en.html → choose Accommodation Registration. No police-station visit needed.

或请中国朋友帮忙:朋友可通过官方「移民局12367」微信 / 支付宝小程序或手机APP 帮你登记。 官方说明 Official guide

در کدام مرحله از سفر خود به چین هستید؟

1

Before arrival

Plan your visa, documents and entry.

تازه به چین رسیده‌اید؟ →
2

First 72 hours

Register your stay, get a SIM, set up payment.

ثبت اقامت →
3

First month

Settle in: transport, health, daily apps.

First month →
4

Long term

Extend, work, study, family matters.

Long term →

Copy-and-say Chinese phrases

Accommodation registration · 住宿登记
我要办理住宿登记。Wǒ yào bànlǐ zhùsù dēngjì.I need to register my accommodation.
这是我的护照。Zhè shì wǒ de hùzhào.Here is my passport.
请问在哪里办理?Qǐngwèn zài nǎlǐ bànlǐ?Where do I do this, please?
请帮我打印登记表。Qǐng bāng wǒ dǎyìn dēngjìbiǎo.Please print the registration form for me.
谢谢,我明白了。Xièxie, wǒ míngbai le.Thank you, I understand.
Everyday · 日常用语
这个能用微信支付吗?Zhège néng yòng Wēixìn zhīfù ma?Can I pay with WeChat here?
请问地铁站怎么走?Qǐngwèn dìtiě zhàn zěnme zǒu?How do I get to the metro station?
请慢一点说。Qǐng màn yīdiǎn shuō.Please speak more slowly.
我可以用英语吗?Wǒ kěyǐ yòng Yīngyǔ ma?Can we speak English?
Tap a phrase to show it big; tap copy to send it as text.

What do you need?

Recommended pages

چانگشا · هونان · از ۲۰۶

چین، رایگان.

سه خانه. یک زبان. بدون هزینه. دعوتی آرام برای ماندن، برای سخن گفتن، برای آموختن — در قلب هونان، دور از کارت‌پستال‌ها.

۰۱ / اقامت

در چانگشا بمانید، بی‌هیچ هزینه‌ای.

می‌توانید در هر یک از این سه خانه بمانید، تنها یا با خانواده. فقط از پیش بنویسید — کتری معمولاً روی اجاق است.

اقامت طولانی · خوش‌آمدگویی

یک ماه، سه ماه، یا بیشتر.

می‌توانید برای یک ماه، سه ماه، شش ماه — یا بیشتر، اگر با ریتم زندگی‌تان سازگار باشد، بمانید. برخی مهمان‌ها برای یک هفته می‌آیند و یک فصل می‌مانند. برخی برای یک فصل می‌آیند و یک سال می‌مانند. مدت زمان مشخصی وجود ندارد. خانه‌ها ساکت‌اند، کارها صادقانه است، و زندگی در چانگشا آسان‌تر از آن چیزی‌ست که راهنماها نشان می‌دهند.

۰۲ / یادگیری

چینی بیاموزید، در کنار هم.

۰۳ / درباره

میزبان.

Song Zhuo جهان را پیموده و در چانگشا ساکن شده است. معلمی از سر آموزش، مهندسی از سر حرفه، پدر دو فرزند، بازیکن بدمینتون، کوه‌پیما، میزبانی آرام.

04 / خانه

اول خونه رو ببین سپس تصمیم بگیرید.

هونان · روستا · سه طبقه · ساخته شده توسط خانواده

دو دقیقه پیاده روی در خانه ای که به شما پیشنهاد می کنم. بدون تابلوی خیابان، بدون کد دروازه، بدون دربان - فقط یک مسیر خاکی بین مزارع. روایت انگلیسی، زیرنویس انگلیسی.

در یک بعد از ظهر معمولی فیلمبرداری شده است، بنابراین شما دقیقا می دانید که به چه چیزی می رسید. شانزده گیره کوتاه برای اتصالات آهسته بریده شده است.

05 / معلمان

زبان چینی را از یک محلی یاد بگیرید. درس اول رایگان

من می خواهم چینی یاد بگیرم

نمایه‌های واقعی معلمان در چانگشا و هونان: معرفی، عکس‌ها، ویدیویی از خانه‌شان، ساعاتی که در این هفته رایگان هستند و نحوه دسترسی به آنها. درس اول رایگان است.

معلمان را مرور کنید

من زبان چینی تدریس می کنم

مقدمه خود را به زبان چینی بنویسید - دانشجویان خارج از کشور آن را به انگلیسی یا زبان خود می خوانند. عکس، ویدیو، ساعات کاری هفتگی و WhatsApp را اضافه کنید.

نمایه من را منتشر کنید

بدون ثبت نام برای شروع هر زمان که دوست دارید ایمیل و رمز عبور اضافه کنید — سپس نمایه شما شما را در هر دستگاهی دنبال می کند و همیشه می توانید دوباره وارد شوید.

WhatsApp QR code
WhatsApp

دوربین تلفن خود را به سمت کد بگیرید یا روی آن ضربه بزنید. این همان شماره WeChat است:

+86 133 1955 1131

تماس بگیرید

یک پیام کافی است.

ایمیل
WeChat
小红书 · Xiaohongshu
اشتراک‌گذاری این صفحهاشتراک در Xاشتراک در واتساپ Share the checklist card Send this to your landlord